Nov. 2021: Journée des Arts - Nyon |
Sept. 2016: article Journal de Savièse N° 395 |
Janv. 2016: article Journal de Savièse N° 398 |
Nov. 2016: Textes libres écrits par Jacques Pattaroni |
Journée des Arts - Nyon
6 novembre 2021
Portes ouvertes des galeries
et éspaces d'art
musée et ateliers d'artistes
Programme: Cabane blanche 11 heures
Conférence de la designer de l'éclairage
Andrea Giudicelli
Église de Savièse

Extrait:
3. L'éclairage, mise en lumière de notre patrimoine - Parole d'Andrea Giudicelli, l'architecte de la lumière
"L'objectif de ce projet pour l'église de Savièse est de de faire ressortir les aspects significatifs du bâtiment, afin d'en exalter sa valeur historique, artistique, religieuse et sociale. L'église est regulièrement visitée, en dehors des services religieux, par des touristes et ainsi sa valeur muséale, puisqu'on y trouve des ceuvres d'ar realisées par l'artiste Ernest Bieler, est tres impor- tante. Pour toutes ces raisons, ce projet doît être conçu comme un éclairage du bâtiment historique avec la composante d'edairage muséale.
Le défi du concept d'edairage est de mettre en valeur l'esprit du bâtiment en faisant ressortir les éléments de l'histoire et de la culture saviesannes, tout en répondant aux divers besoins des événements qui ont lieu tout au long de l'annee liturgique, les fêtes réligieuses, les mariages, les ensevelissements. II faut ainsi pouvoir marier l'utilisation de la lumière artificielle avec les jeux de la lumière du jour, réspecter la valeur historique du bâtiment et en même temps imaginer une solution durable et moderne. Tous ces défis ont rendu ce projet, d'une complexité certaine, pour éviter dans toute la mésure du possible les éblouissements (l'exemple du tableau sur l'autel de la Vierge, en est un bel exemple) intéressant et singulier."
↑ top
Église de Savièse

Extrait:
"... Pour présenter les différents scenarios de lumière (éclairages particuliers créés avec talent par madame Andrea Giudicelli, planificateur éclairagiste), le coordinateur Grégoire Luyet a eu la riche idée avec ses talents de négociateur et de modérateur hors pair - d'aller chercher des artistes de la Commune, et de les faire travailler ensemble ..."
↑ top
Église de Savièse
« Elle s’habille en Lumière »
Le titre pour le projet d’éclairage de l’Église de Savièse est « Elle s’habille en Lumière ». L’utilisation de l’éclairage est enrichi grâce à un système de planification est gestion de la lumière. Pour chaque besoin d’utilisation il y a un scénario de lumière projeté, que peut être activé en appuyant une simple touche. La valeur architectonique et artistique du bâtiment invite des pèlerins et touristes du pays et étrangers, qui peuvent en l’admirer grâce à des scénarios visite accessibles à tous.

Textes libres Écrits par Jacques Pattaroni à l'occasion de la modernisation des Éclairages de l'Eglise de Saint-Germain à Savièse en novembre 2016. Disponible aux Editions de la Chervignine, Email: bretzheritier@netplus.ch
↑ top